Ayasofya Nr. 38 ist ...
Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und kostet nur 2 Euro. Ayasofya Nr.3...

Die neue Ayasofya Nr.39 ist raus Mit einem Top-Interview mit Jürgen Todenhöfer. Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, I...
View Full Story0 commentsIslamischer Umweltschutz . . . . ? Als Lidwina Meyer, Fachreferentin für den Dialog, vor Monaten erzählte, sie plane eine Tagung „Wie grün ist d...
View Full Story0 commentsInterview mit Kristiane Backer Frau Backer, Sie leben in London. Haben Sie sich da integrieren können? Selbstverständlich. Ich war immer Ausländer...
View Full Story0 commentsDietrich Bonhoeffer und Said Nursi: Verantwortung für die Schöpfung übernehmen! Was haben wohl der islamische Gelehrte Said Nursi und der christli...
View Full Story0 commentsDie Naturerfahrung des Menschen Meist verschließt sich der geschäftige Mensch äußeren Faktoren wie die der Natur, wenn er im Eilgang seine Runden...
View Full Story0 commentsDie interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und kostet nur 2 Euro. Ayasofya Nr.3...
Maşaallah Efendim, İnşaallah Efendim! Lisanlara baktığımızda ve lisan tahlilinde bulunduğumuzda her lisanın kendine göre bir oluşumunun ve ...
Tarihten bir doğal afet örneği: 1894 İstanbul Depremi 10 Temmuz 1894 İstanbul depremini tasvir eden gravür 10 Temmuz 1894 günü İstanbul ve çe...
Ja nee, alles klar… bloß nicht aufregen! Was macht der Mensch, wenn seine Nahrungssicherheit gewährleistet ist? Richtig! Er beschäftigt sich mit and...
Mehmet Paksu ile söyleşi Hocam, birçok defa Almanya´da bulundunuz? Konferanslar verdiniz? Genelde Almanya´da yaptığınız konuşmaların konuları ...
Şair Serdar Tuncer ile özel bir söyleşi Serdar Bey, bir edebiyatçı olarak ´gurbet´ kavramını nasıl değerlendiriyorsunuz? İnsanoğlu gurbett...
Die zufällige Natur? Die Spekulation über die Art und Weise der Entstehung des Lebens und der Welt ist eine Sache, doch die wichtigere Sache ist, WE...
Temizlik imandan mı? Kadından mı? Başlığı okuduktan sonra elbette ´Temizlik imandandır. Herkese geçerli olan, Peygamber Efendimizin temizlik hakkı...
Kurtar Beni, Kurtar Bizi… …ve yıllar sonra Züleyha´nın konuşmayan yüreği dile gelir Ey yolunu gözlediğim Ey hasret çektigim Ey iffet Ey ...
Kriminalität ist tendenziell ein schichtspezifisches Problem „Das Themenfeld Einwanderung, Ausländer und Kriminalität gehört traditionell zu den...
Suret- ul Ihlas – Die Reinheit des Glaubens Selma Öztürk Das Kapitel Ihlas ist das 112. Kapitel des Qur`an. Es ist eine frühe mekkanische ...
Energiewende mit Nachhaltigkeit Mit Betrachtungen vom muslimischen und christlichen Standpunkt Michael Sendker und Detlef Obens Rote Sonnen auf gelben ...
Ramadan! Wieder einmal? Zu keinem Zeitpunkt im Ablauf des gregorianischen Jahres erlebt der Gläubige den Unterschied zwischen sich und seiner säkularen U...
Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und kostet nur 2 Euro. Ayasofya Nr.37 enth...
Merhum Mehmed Akif Ersoy’un ölümyıldönümü münasebetiyle … O İstiklal Marşımız’ın yazarı, milli şair diye tanınan ve an...
Die Rückkehr Jesu (Friede sei mit ihm!) Thomas Michel In keinem Bereich ist die Kommentierung so schwer wie in den Abschnitten der heiligen Texte, die sich ...
Die religiöse Message von Ostern Die Supermärkte künden es schon Wochen vorher an. Bunte Schokoladeneier mit den verschiedensten Füllungen trohnen...
Taharet Peygamber sünneti ve doktorların tavsiyesi Temizliğin insanlar için her açıdan ne kadar önemli olduğunu, hem toplum için, hemde birey için ...
Nihat Genç ile söyleşi Nihat bey, çok yoğun vaktiniz arasında bizlere de yer verdiğiniz için öncelikle çok teşekkür ediyoruz. Fazla vakit kaybetm...
Bahrain – der arabische Inselstaat Selma Öztürk Das Königreich Bahrain gehört zu den sechs (arabischen) Golfstaaten und ist ein kleiner Inselstaat, bes...
Alper ile söyleşi Alper Bey, biraz kendinizi tanıtabilirmisiniz? İnsan doğar, yaşar ve ölür. Bende o misal; 1983 yılının 27 Temmuzunda doğ...
Jesus Lebt! „Und weil sie sprachen: “Siehe, wir haben den Messias Jesus, den Sohn der Maria, den Gesandten Gottes, getötet” – doc...
Irrungen und Wirrungen. Wo leben wir eigentlich? Cemil Yıldırım Wo leben wir eigentlich? Haben Sie sich diese Frage auch schon öfters gestellt? Bestimmt....
Mohammed – der Prophet des Einen, Erhabenen Wolf D. Ahmed Aries Durch die Papstrede in Regensburg waren die Muslime unversehend in eine Diskussion übe...
Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und kostet nur 2 Euro. Ayasofya Nr.36 enth...
Ammar Rapper Erst einmal vielen Dank, dass Sie sich in Ihrem vollen Terminkalender die Zeit nehmen, unsere Fragen zu beantworten. Deshalb möchte ich auch sc...
Ali Kızılkaya Almanya İslam Konseyi (Islamrat) Başkanı Sizce Almanya´da cemaatlerin bir araya gelebilmeleri önemlimi? Önemliyse, neden önemli? Veya ...
Abu Bakr Rieger IZ-Herausgeber, Publizist, Jurist Rieger ist Herausgeber der Islamischen Zeitung, Mitbegründer verschiedener muslimischen Initiativen auf eu...
Interview mit Ahmed Aries Lehrbeauftragter an der Universität und ehemaliger Volkshochschuldirektor Wie schätzen Sie die gegenwärtige Situation der Muslim...
Almanya´daki müslümanların sesi: Ayasofya Dergisi Ayasofya dergisini iki arkadaş Mayıs 2002 senesinde Almanya´da çıkarmaya başlarlar. Öncelikle ta...
MEKSİKA SINIRI (KAFA DENGİ) EKİBİYLE ÇOK ÖZEL BİR RÖPORTAJ Selahaddin bey, yurtdışından Türkiye´ye bakıldığında, göze çarpan ve ön planda...
Natur- Bloß ein Produkt globaler Märkte? Vom Anbeginn der Menschheitsgeschichte wird über die Stellung der Natur im Dasein spekuliert. Die Menschen...
Der Koran – Ein unnachahmbares Meisterwerk Der Koran ist das “heilige” Buch der Muslime. Die Heiligkeit der Schrift begründet sich damit, dass er als ...
Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und kostet nur 2 Euro. Ayasofya Nr.35 enth...
Necip Fazıl Kısakürek’in “Çile”sinden Necip Fazıl Kısakürek hiç şüphesiz yakın tarih türk edebiyatının en önemli ve eşsiz ediplerinden,...
Die juristische Auslegung von Gesetzestexten und dem Koran In der Rechtswissenschaft gibt es einen Bereich, der als juristische Methodenlehre b...
Mustafa Bey, Almanya´da ´Türkiyem´siz bir düğün olmaz. Mutlaka her düğünde, bu parça, sizin parçanız çalar. Bu parçanın bu kadar bir fenomen ...
Ayasofya Nr. 34 ist erschienen. Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und kostet ...
Türkei in der EU – große Chance oder große Gefahr? Soll die Türkei nun in die EU oder nicht? Diese Frage ist seit Jahren ein Dauerbrenner und bewegt di...
Integration 2.0: Wie die Eingliederungsdebatte zu einer Segregationsdebatte ausartet Von Yasin Bas Nachdem die Finanz- und Wirtschaftskrise vorüber zu sein ...
Historische Entwicklung von islamischen Vereinen Die seit den siebziger Jahren eingewanderten muslimischen Arbeitsmigranten kamen in die von Kirchen geprägt...
Aber natürlich (nicht) mit Vorurteilen! „Es hat sich als leichter erwiesen, Atome zu spalten, als die Fülle von Gruppen- und Rassenvorurteilen hierzuland...
Nachrichten aus einer anderen Perspektive – Die Islamische Zeitung Es gibt etliche Zeitungen in Deutschland, die uns berichten, was im Lande und in der Wel...
Kiliseler Boşalıyor, Camiler Doluyor Geçenlerde yağmurlu bir havada kardeşimi ve arkadaşını balık tuttukları gölden almaya gittim. Alman askeri el...
„Integration?! Den Sender kenn´ ich nicht!“ „Es ist echt ein heißes Eisen. Man muss wirklich aufpassen, was man sagt. Es darf auf keinen Fall der Ein...
Cübbeli Ahmet Hoca ile çok özel bir röportaj Öncelikle, bizlere kıymetli vaktinizi ayırdığınız için Allah razı olsun muhterem hocam. Almanya´da...
Ob sie (es) glauben oder nicht! Eine satirisch kritische Betrachtung Woran glauben sie denn so? Ist ihnen diese Frage auch zu heikel? Früher waren ja ganz a...
Çocuk ve Aile Köşesi Oyun ve Oynamak Oyun insanın önemli bir boyutudur. ´Yapımcı insan´ ve ´Düşünen insan´ ikilisine birde ´Oyuncu insa...
Geschichte der Muslime in Deutschland Als Salim Abdullah seinen Freunden Ende der siebziger Jahre des vergangenen Jahrhundertes erzählte, er wolle eine Ge...
Avrupa’da Müslümanlar Öncelikle şunu ifade etmeliyim ki Avrupa’da, Müslüman olmayan kesimlerde yanlış bir İslam algılaması bulunduğu ...
Die Ayasofya Nr.33 ist erschienen! Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und kost...
Vorurteile – wie entstehen sie und wo rühren sie her? In der Sozialpsychologie gibt es den Bereich der sozialen Wahrnehmung. Hierbei stellt sich zunächst...
Die verfassungsrechtlich geschützte Religions- und Glaubensfreiheit (Artikel 4 GG) In den ersten 19 Artikeln des Grundgesetzes sind die Grundrechte g...
Die sieben Eigenschaften der Gläubigen Das 23. Kapitel des Koran ist nach den Gläubigen benannt und trägt den Namen Al-Mu`minun. In diesem Kapitel „Die ...
Ayasofya Dergisi, Engin Noyanin Kapilar ve Köprüler Programinda 24.02.2009
Welche Wirklichkeit ? - Grenzen der Wirklichkeit Wolf D. Ahmed Aries Wer die Berichte und Beurteilungen der Deutschen Islam Konferenz (DIK) in den Zei...
Minderwertigkeitsgefühle bei Frauen Berufstätige Frauen sprechen abwertend von „faulen Hausfrauen“. Hausfrauen und Mütter beschweren sich über fehlen...
Positives Denken versus Depression Depressionen gehören zu den häufigsten Krankheiten unseres Zeitalters. Im Laufe ihres Lebens erkranken bis zu 15 ...
YÜREK EVİNİZDEKİ KİLİT: DEPRESYON Ruhunuzda kapkara bulutlar dolaşıyor. Ümidiniz tükenmek üzere. Tahammül gücünüz kalmadı. Her kapı umutsuzl...
Viel Glück und Lebensfreude Eine kritisch-satirische Betrachtung Glück ist, mit dem zufrieden zu sein, was man hat. Depression dagegen resultiert oft darau...
DIE NEUE “AYASOFYA” IST ERSCHIENEN! Die interkulturelle, unabhängige Zeitschrift für Wissenschaft, Integration und Religion erscheint alle 3 Monate und...
Die Verzweiflung des Geduldigen Für eine Minderheit ist es und war wohl stets mühsam sich zwischen Anpassung und Selbstständigkeit einen Standpunkt zu era...
Uğur Işılak ile röportaj Değerli Uğur Bey, öncelikle bize zaman ayırdığınız için çok teşekkür ediyoruz. Şu an bir televizyon kanalında cuma...
Die Frau (und der Mann) im Islam? Differente Bedeutung der Körperlichkeit im Islam und im Christentum Die meisten Bücher, die über den Islam geschrieben w...
Was ist der Mensch? Laut Said Nursi ist der Mensch die höchste und vielseitigste Frucht dieses kosmischen Baumes. Der Mensch ist die letzte und komprimierte...
Paradigmenwechsel in der Gesellschaft „Ich mag verdammen was du sagst, aber ich werde mein Leben dafür einsetzen, das du es sagen darfst.“ Voltaire Es k...
Innermuslimischer Dialog in Deutschland „Wenn die Ungebildeten nicht reden würden, würde es in der islamischen Welt keine Fitna und keine Streitigkeiten ...
Wie real ist die Realität? Subjektive Wahrnehmung und ihre Projizierung auf die Objektivität „Let´s have a reality check“ Rowdy Roddy Piper Paul Watzl...
Die spirituelle Anatomie des Menschen Die moderne Medizin beschäftigt sich mit der “sichtbaren“ Anatomie des Menschen. Kopf, Füße, Nieren, Adern, Knoc...
Vergleichen wir unser Universum mit einem Palast oder einem Schloss. In diesem Schloss dreht und wendet sich alles hin und her. Es ist eine andauernde Aktivi...
Yaşar Alptekin kim? 10 Mart 1962’de Tekirdağ’ın Şarköy ilçesinde doğdu. Şarköy Lisesi’nden mezun olduktan sonra İstanbul’a geldi. 1980 yıl...
Hocam, bize kıymetli vaktinizi ayırdığınız için Allah razı olsun. Hemen konuya girmek istiyorum. Türkiye’de ve Asya’da geniş kitlelere ...